Durante el día de hoy ha circulado por distintos medios digitales un Comunicado de los empleados del Consulado de Venezuela en Curaçao . En ese documento se denuncia, entre otras cosas, la conducta violenta y las amenazas de uno de los funcionarios de esa misión: el Sr. Sergio Armando Gutiérrez Moreno , chofer del consulado, ex-militar y ex-guardaespaldas. Lo grave de la denuncia, aparte de todo el maltrato descrito en el documento, es que el Sr. Sergio Gutiérrez es la persona designada por la cónsul Marisol Gutiérrez para ir a visitar a los venezolanos detenidos para deportación. En ese sitio de detención, el llamado barak de indocumentados, hay normalmente entre treinta y cincuenta venezolanos cuyo pecado es el haber tratado de salir de Venezuela para lograr la supervivencia propia y la de sus familias. Son personas que, si se siguieran las recomendaciones de las Naciones Unidas, no deberían estar recluidas. Pero eso no es todo. Algunas de esas personas, cuando les ha sid...

Na hopi okashon nos a skucha den medionan lokal over di e problemanan di imigrantenan. Ta parse ku tin un impreshon ku e yegada di e imigrantenan aki ta trese solamente problema nan ku n’e. Pues mas hende pa kome di e mesun bolo. Sinembargo, ta poko bes bo ta skucha ku ta wòrdu bisa kon e imigrantenan aki ta yuda e sosiedat engrandese e bolo. [ Este artículo también está disponible en Español ] Den un programa di radio, fecha djárason 22 mei, na e emisora Z86 di Kòrsou, e periodista Orlando Cuales a trese un reflekshon hopi importante dilanti, over di imigrantenan i kon nan ta aportá na e komunidat. E periodista aki ta menshoná ku na nivel global, 3% di e poblashon na mundu ta imigrante. Sinembargo, e aportenan kombiná di GDP (Gross Domestic Product) na e paisnan kaminda e imigrantenan ta, ta di 9%. E splikashon ta simpel. Normalmente e imigrantenan aki ta hasi tur loke ta posibel pa produsi i duna nan famia e stabilidat ku nan a perde. Esaki ta pone ku e hendenan aki...

Muchas veces escuchamos hablar en los medios  locales  sobre los problemas de la inmigración. Pareciera haber un consenso en que ,  con la llegada de los inmigrantes ,  solo  pueden llegar  problemas. M á s personas comiendo del mismo pastel. Sin embargo, pocas veces se escucha hablar de c ó mo la inmigración suele ayudar a las sociedades a "agrandar" el pastel.   [ Bershon na Papiamentu disponibel ] En este audio, radiado el día miércoles 22 de mayo por la emisora Z86 de Curaçao, el periodista Orlando Cuales hizo una muy interesante reflexión acerca de la inmigración y sus aportes a las sociedades.   A nivel global, menciona  el periodista , existe un 3% de población migrante en el planeta. Sin embargo, sus aportes combinados al PIB de los países donde están, es del 9%.     La explicación es simple. Normalmente las personas que emigran ,  hacen lo posible por producir dinero para darle a sus  famil...

Los venezolanos en Curaçao llevamos ya casi dos meses con el consulado cerrado por una mudanza que nunca se ha terminado de concretar. Hace más o menos un mes, en un programa de opinión de la televisora local TV Direct, Marisol Gutiérrez  quien, hasta que exista una nueva designación, ocupa el cargo de cónsul de Venezuela ante el gobierno de Curaçao, afirmó que el proceso de mudanza estaba en la "última fase". ¿Qué quiso decir la señora cónsul con "última fase"? No hablamos de la mudanza de un edificio de varios pisos que amerite el esfuerzo de grandes equipos de personas por mucho tiempo. Tampoco hablamos del traslado de un complejo laboratorio que requiera estrictos cronogramas o personal especializado. Nos referimos a la mudanza de un número que va entre diez y quince escritorios con sus respectivos equipos de computación. Hablamos de reconectar dos, o tal vez tres sistemas. De acomodar algunos estantes. ¿Cuánto tiempo puede toma...

Treinta días después de que el Consulado de Venezuela en Curaçao cerrara sus puertas dejando tan solo una nota pegada con cinta adhesiva en el exterior del edificio que hasta ese momento ocuparan, hoy apareció en las redes sociales un comunicado oficial. La nota, firmada por la actual Cónsul Marisol Gutiérrez de Almeida, menciona que el proceso de mudanza al edificio del Banco Industrial, está en su última fase. Pide disculpas por los inconvenientes que han sido causados y ofrece el correo electrónico ya conocido para responder a las necesidades de los venezolanos. Por más que quisiera responder con cortesía, y agradecer que finalmente exista una comunicación oficial, no puedo dejar de observar que lo expresado en ese comunicado es exactamente el mismo texto contenido en el la nota colocada hace un mes en la puerta de la sede anterior. No hay respuesta a los puntos que más le preocupan a la comunidad venezolana en la isla. Desde que comencé a llamar la atención sobre ...

Desde hace aproximadamente tres semanas los venezolanos en Curaçao no pueden realizar ningún tipo de trámites en el Consulado local. Un letrero con tan solo una dirección de correo es toda la información que se muestra en la que fue su sede hasta febrero de 2019. Extraoficialmente se dice que el motivo por el que no funcionarían más en la casa ubicada en Scharlooweg 9 se debe a problemas de pago de alquiler. A falta de una versión oficial creíble, tal vez debemos tomar como cierta esa versión. De cualquier manera, al margen de no disponer de una sede adecuada para la atención de los venezolanos, las funciones no pueden ser desatendidas. Desde el más alto nivel del Consulado en cuestión, hasta el último de sus funcionarios, tienen un deber para con los venezolanos residentes en esta isla. No hay justificación alguna para que aquellos venezolanos que necesiten renovar su pasaporte, legalizar o apostillar documentos, obtener certificados de nacimient...

Hoy nos dejaron a Venezuela sin luz. El apagón más grande jamás registrado en nuestras tierras. Más de veinticuatro horas en la más completa oscuridad.  Hoy muchos pacientes respiratorios no lograron sobrevivir. Muchos compatriotas perdieron la vida en las salas de emergencia, en los quirófanos. Muchos dependientes de diálisis podrían quedar condenados al no tener acceso a ese servicio. Hoy Nicolás Maduro y su gente culpan nuevamente a la oposición. Culpan al "imperio", a Marco Rubio y a Donald Trump. Nada dicen del deterioro de la infraestructura eléctrica nacional desde los tiempos del barril de petróleo a 150 dólares. Ni una palabra de los más de veinte mil millones de dólares robados por ellos mismos con la excusa de comprar infraestructura eléctrica adicional. Pero este no es todo el cuadro. En la otra acera una parte de la oposición culpa al mismísimo Juan Guaidó por no llamar a la violencia. Por no firmar hoy mismo un papel que autorice una invasión...